herüberreichen

herüberreichen
(trennb., hat -ge-)
I v/t hand over, pass across (über etw. [Akk] s.th.)
II v/i auch Person: reach (across); die Schnur etc. reicht nicht herüber won’t reach, isn’t long enough
* * *
he|rü|ber|rei|chen sep
1. vt
to pass ( über +acc over)
2. vi
to reach across ( über etw (acc) sth)
* * *
he·rü·ber|rei·chen
I. vt (geh) s. herübergeben
II. vi
[irgendwohin] \herüberreichen to extend [or reach] over [somewhere]
* * *
1.
transitives Verb s. herübergeben
2.
intransitives Verb

[über etwas (Akk.)] herüberreichen — reach across [something]

* * *
herüberreichen (trennb, hat -ge-)
A. v/t hand over, pass across (
über etwas [akk] sth)
B. v/i auch Person: reach (across);
die Schnur etc
reicht nicht herüber won’t reach, isn’t long enough
* * *
1.
transitives Verb s. herübergeben
2.
intransitives Verb

[über etwas (Akk.)] herüberreichen — reach across [something]

* * *
v.
to hand v.
to hand over v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • herüberreichen — ◆ her|ü|ber||rei|chen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 1. auf diese Seite, bis hierher reichen, greifen können 2. eine Länge haben bis (hier) herüber ● die Schnur reicht (nicht) bis zu mir herüber; kannst du bis zu mir herüberreichen? II 〈V. tr.〉 jmdm.… …   Universal-Lexikon

  • herüberreichen — he·rü̲·ber·rei·chen (hat) [Vt] 1 ↑herüber ; [Vi] 2 etwas reicht herüber etwas ist so lang, dass es sich von irgendwo drüben bis auf die Seite des Sprechenden erstreckt: Das Seil reicht leicht zu mir herüber …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herüberreichen — erüvverrecke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • herüberreichen — he|r|ü|ber|rei|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • herüberlangen — ◆ her|ü|ber||lan|gen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 bis auf diese Seite langen ● kannst du bis zu mir herüberlangen? II 〈V. tr.; umg.〉 herübergeben ● bitte lang mir doch die Schüssel herüber! ◆ Die Buchstabenfolge her|ü|ber... kann auch he|rü|ber...… …   Universal-Lexikon

  • rüberwachsen — rü|ber|wach|sen <sw. V.; hat (ugs.): ☆ etw. r. lassen (herüberreichen: einen Hunderter r. lassen; lass mal eine Zigarette r.!) * * * rü|ber|wach|sen <sw. V.; hat (ugs.): herüberreichen: einen Hunderter r. lassen; Jetzt schmiert er sich bei… …   Universal-Lexikon

  • Deutsche Literatur und Wissenschaft — Deutsche Literatur und Wissenschaft. Die verschiedenen Perioden derselben werden wie bei allen andern Völkern durch die Schicksale der Nation bestimmt. Vor Karl d. Gr. gab es keine deutsche Nation, sondern nur germanische Stämme, deßwegen kann… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Sauerbach (Aal) — SauerbachVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Baden Württemberg, Deutschland Flusssystem Rhein Abfluss über Aal → Kocher → …   Deutsch Wikipedia

  • herlangen — her||lan|gen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 hierhergreifen II 〈V. tr.〉 herüberreichen, herreichen * * * her|lan|gen <sw. V.; hat: 1. (ugs.) herreichen (1): lang mir mal bitte die Zeitung her. 2. (landsch.) herreichen (2): die Leine langt grad her …   Universal-Lexikon

  • herreichen — her||rei|chen 〈V. tr.; hat〉 herüberreichen …   Universal-Lexikon

  • herüber- — he·rü·ber [hɛ ryːbɐ ] im Verb, betont und trennbar, begrenzt produktiv; Die Verben mit herüber werden nach folgendem Muster gebildet: herübergehen ging herüber herübergegangen herüber bezeichnet die Richtung von irgendwo (drüben) auf die Seite… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”